溪涧逸青石,青石常绿树。
白衣青士读,三朝长老须。
溪涧两边的青石很安逸,浑身长满着苔藓。青石的上边长满着绿树,树说我要与石同老,唯独:柏树下水与石同老。过去读书大多是穿白色、青的衣服显示自己的地位。树上的须根就像是官帽冠冕垂緌下的丝带,这么长的丝带是不是当三朝元老?自古以来德高望重学业有成可为官,寒窗的苦读博取功名的正道,为国多做贡献的忠义。
正是溪边有青石,石上有绿树,树上有蓝天,天倒影溪水中。石也好,树也好,天也好,无不都要倒映水里澄清你的色彩。水如明镜可以鉴你的品行,然水却低处流淌,它没有石的刚强,没有树的耸立,更没有天空的浩瀚……
想读书,首先要有石头刚毅的意志,其次要有水流长绵的恒心,然后再有树木向上的目标,而天空可遇不可攀;誉为官,既要石头的刚正不阿,又要有水流的福泽绵延,还要有树木的崇高繁茂,更需天空阳光的普照和水流的滋养。