李商隐的作品都不大容易读懂，一是他的诗大多取名《无题》，没有简明扼要，也不明是为啥写，为谁而写；二是爱用典故，有时是暗用、借用，故而意义有所不同。但在众多的难理解中，有一首诗却是脱颖而出，那就是《夜雨寄北》。
君问归去未有期，巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。
译文：你问我什么时候才回家，而我没有准确的时间。此刻，巴山连夜暴雨，雨水涨满秋池。等我哪天回去了，我们一起坐在西窗下，诉说心中思念之情。
关于诗的题目
在南宋洪迈编的《万首唐人绝句》里，这首诗的题目是《夜雨寄内》。“内”字在古籍中标注为“卿之嫡妻为内子”，所以一致认为是作者寄给妻子的诗。但后期的考证中发现，李商隐的妻子王氏在夏秋之交时病故，而此诗作于其妻子去世之后，因而改为“寄北”。“北”指北方的家人，妻子或是朋友都可。
但我更倾向于此诗是写给妻子的。
为什么说是写给妻子的？
首先，单从内容来看，整首诗没有一个字在说想念这种感情，却情思浓烈，缠绵悱恻。作者一个人留在巴蜀，在下雨天心情惆怅，思念妻子也是情有可原。
其次，“何当共剪西窗烛”这句话，只会用在伉俪情深的妻子而不是友人。在古代的婚礼中，有“洞房花烛”之说，所以红烛有一个非常重要的寓意：那就是代表着香火的延续以及婚姻的红火圆满。在婚礼当晚会整晚点着蜡烛，烛芯过长时候烛火会闪烁，所以才会剪烛芯。即使在现在的婚礼中，也会有人点蜡烛或是点长明灯，以此来寓婚姻长长久久，幸福美满。
最后，作诗时间不是判断的主要原因。那时候，交通不方便，通信不及时，李商隐作诗的时候或许不知道妻子已故。还一心想着要回家跟心爱之人倾诉在巴蜀的所见所听。然而，等他归去时，已是物是人非，只剩“此情可待成追忆”。
当然，每个人的理解都不一样，有人说“剪烛”为与友人促膝长谈之典。你觉得这首诗是写给谁的呢？
分享诗词之故事，喜欢的关注哦~
