今晚，中俄艺术家大联欢将在伏尔加庄园进行录制。届时，来自中俄两国的艺术家们将齐聚冰城，为观众们呈现一场汇集了两国艺术精粹的演出。
5日晚，演出进行了首次带妆彩排，4位主持人董卿、张泽群、马凡舒和俄语主持向仲南已经全部到位，并全程参与了彩排。俄方演员也已经全部到位，中方演员多数将于今日抵哈，并未参与昨晚的彩排。
现场，央视的导演和编导们对节目的流程进行了最后的确认。演员和主持人们在凉风习习的伏尔加庄园进行着彩排，主持人董卿穿上了厚外套，就连土生土长的哈尔滨姑娘、主持人马凡舒都打趣说：“我印象里的哈尔滨这个季节没这么凉爽啊？难道我是假的哈尔滨人？”
目前，中俄艺术家大联欢舞台的布置、灯光已经全部调试完成，相信今晚，中俄两国艺术家的精彩献艺搭配高科技的灯光舞美，会为冰城的观众呈现出别样的精彩。
专访总导演：
不满足只做“爆款” 突破成今年关键
在合作中感受彼此文化中的魅力与精髓
孙滨
去年，中俄艺术家大联欢成为了央视综艺频道的“爆款”，作为这台特别节目的总导演，孙滨功不可没。时隔一年后，孙滨带领着央视综艺频道的导演团队卷土重来。
另辟蹊径
中俄文化在合作中擦出火花
孙滨曾在央视成功执导了《综艺大观》、《欢乐中国行》多档品牌综艺栏目，并有过春晚歌舞组总导演和分会场总导演的辉煌经历。然而在他心中，中俄艺术家大联欢却是很特别的一个。
，中俄艺术家大联欢在哈尔滨录制后，获得了当年中央电视台特别节目一等奖。孙滨把成功归结于中俄两国艺术家所呈现的艺术成就：“根源不在于我。更重要的是观众对于两国艺术家所呈现的感染力给出了认可。”
孙滨说，演员们在舞台上所表现出的严谨和对艺术近乎严苛的追求，让这台节目的成功，成为了一种必然。荣誉过后，孙滨并没有沿用去年成功的套路，而是另辟蹊径，打破去年节目原有的架构，将舞台从室内移步到了极富俄罗斯风情的伏尔加庄园。从剧场式单一的场景变成了户外实景，观众们感受到了更强的视觉冲击感。
在节目内容方面，孙滨也大胆尝试，在多个节目中让中俄两国演员同台，在合作和交流中对彼此的文化产生深刻的认同。一加一大于二的效果瞬间达成。而在舞台下，中俄双方演员会真诚地为对方鼓掌，这种彼此欣赏、包容和点赞，也被孙滨看作是这个舞台上最美的风景。
“艺术是共融共通的，虽然它有不同的表现形式，但精髓和实质是相通的。不管是什么人种，说着千差万别的语言，只要触碰到彼此文化的内涵，就能实现不同文化形式之间的相互认同。”
在这样的合作中，“大联欢”的定义恰如其分，而中俄文化相互交融，碰撞出了耀眼的火花。正是因为多种因素的相互催化，让中俄文化大联欢成为了一台老少咸宜，在各年龄段都吸粉无数的节目。
时尚元素融入
望艺术家从参与者变成传播者
舞台的迁移，节目内容的变化，在孙滨看来还不够，他又把更多的年轻时尚元素融入到今年的中俄艺术家大联欢中。无论中俄，今年的艺术家名单中都充满着年轻的面孔，青春的气息扑面而来。在孙滨心里，无论是观众还是演员，通过节目的本体感受到其文化中深层次的内核。14岁的“巴扬神童”罗斯季斯拉夫便是其中的代表。来哈尔滨之前，他并不知道在俄罗斯广为流传的《喀秋莎》会在中国如此流行，这也让他对中国文化中“海纳百川”的包容性产生了好奇。“虽然现在我还不认识任何一件中国乐器，但我以后肯定会去接触学习，并希望把这些融入到自己的表演中。”从中俄艺术家大联欢的参与者，到中俄文化传播的使者，这样深层次的改变，也是孙滨最想达到的初衷。“关键在于这些艺术家们。只要用心呈现，观众们就会发现文化里更深层次的内涵。”孙滨希望，中俄艺术家大联欢不只是暂时的爆款，而是在突破中寻求永恒的创新。
专访主持人：
董卿一天之内要记5000字
昨天，中俄艺术家大联欢的4位主持人董卿、张泽群、马凡舒和俄语主持人向仲南已经全部抵哈，并在昨晚参与了首次带妆彩排。
为了牢记几千字的主持词，4位主持人可谓拼了。就连晚饭的时候都拿着稿件熟悉台词。尤其是董卿，舞台上的现场采访环节依然由经验丰富的她来负责。
每一台晚会，主持词都是关键中的关键。主持人们的妙语连珠，其实并不完全是他们在台上的即兴发挥，绝大部分都是靠编导前期创作的。
据央视编导薛弢介绍，中俄艺术家大联欢在确定主基调后，编导们就要进行主持词的撰写，其间会经历多次修改，主持词电子版才会来到主持人的手中。关键的问题来了，主持人需要花多长时间来记忆这动辄5000字以上的主持词呢？
薛弢介绍说，在彩排环节，很多主持人拿着主持词上场，一方面是为了熟悉台词，另一方面也是希望通过彩排，看看是否有一些词需要修改或加工。而在24小时内，主持人们就会把所有的词记牢，并根据现场的情况进行即兴发挥。
5000字以上的主持词，这么短的时间内就要记准确，并流畅地表达出来，主持人的记忆力可谓惊人。薛弢也介绍说，其实主持人是有自己的小秘诀的，只是对外保密罢了。
邀79岁舞蹈教育家乔梁“出山”
60名冰城小丫绽放中俄艺术家大联欢舞台
去年，通过中俄艺术家大联欢舞台让全世界惊艳的黑龙江艺术职业学院舞蹈系的孩子们，今年又登上了中俄艺术家大联欢的舞台。在短短一周的时间内，这群平均年龄15岁的冰城小丫们每天都要进行近10小时的训练，只为将自己最好的一面展现在央视的舞台上。
此次演出，黑龙江艺术职业学院舞蹈系共有60名女演员参与，她们与吉林省歌舞团的40名顶尖男演员合作，担任了8个节目的伴舞，而咱中方的“百人舞团”更与俄罗斯空政歌舞团完成了开场舞《卡琳卡》和结尾《难忘今宵》的表演，这正是中俄友谊的最好体现。
在这8个伴舞节目中，舞蹈的风格十分多变，俄罗斯舞蹈、爵士舞、民族舞、现代舞，冰城小丫们早九晚八不停歇地排练。
曾登上春晚舞台、为演员张也编排伴舞的黑龙江省著名舞蹈表演家、教育家79岁的乔梁亲自“坐镇”。她说，别看这群孩子最小的13岁，最大的也就16岁，但她们肯吃苦、悟性高，给央视留下了很深刻的印象。
“这次演出对于我们来说，不仅仅是一个展示平台，更是难得与俄罗斯艺术家们近距离接触和学习的机会。”16岁的舞蹈演员愿思雨说，以前看俄罗斯舞蹈表演，大多是在电视上，这次能如此近距离的观看她们的舞蹈动作，让她收益良多。
来源：新晚报 哈尔滨新闻网
记者：于秋莹 张堃雷/文
记者：张大巍 赵亮 杨子怡
哈尔滨新闻网手机记者：无言/摄
编辑：刘铖
