200字范文,内容丰富有趣,生活中的好帮手!
200字范文 > 韩国废除汉字后 为什么韩国人身份证仍要写中文名?满满的心酸

韩国废除汉字后 为什么韩国人身份证仍要写中文名?满满的心酸

时间:2020-08-25 01:53:56

相关推荐

韩国废除汉字后 为什么韩国人身份证仍要写中文名?满满的心酸

导语:韩国废除汉字后,为什么韩国人身份证仍要写中文名?满满的心酸

大家还记得在前几年,韩国抢先中国一步,向联合国申请“端午祭”为世界上遗产的事情吗?在我国引起了不同凡响,我国人认为“端午祭”最先起源于中华文化,不应该由韩国来申请!但是不可否认的是,我国和韩国在历史上确实有一定的渊源,在很早以前,韩国也用汉字来书写,但是到目前为止,汉字基本上全被韩国人废除了,韩国现在使用的是韩国自己的文字!那么,为什么韩国人身份证要写中文名?

韩国废除汉字72年

大概在二战刚刚结束不久,韩国掀起了一股“脱汉运动”的热潮。他们认为只有这样做,才能完全摆脱掉中国对韩国在历史上的牵绊与影响,随后一大部分的韩国人开始排斥汉字,但是没有完全废除!一直到1970年,废除汉字的声音越来越大,于是韩国就彻底废除了汉字,而是把韩文作为了国家的文字,从废除到今天为止,已经整整72年了。虽然韩国意识到完全废除汉字对韩国会有一定的影响,甚至有人提议要恢复汉字,但是并不是一件容易的事情!

为什么韩国人身份证要写中文名?

其实,韩国在早之前是中国的附属国,所以这个国家受中国文化的影响颇深,就拿韩国的服装做一下比较,很多人都说韩服特别像我国古代的服装,那是因为韩国人学习中国服装演变而来的。除此以外,在其他方面,韩国还向中国学习了不少东西!在文字方面,韩国最开始用的是汉字,后来废除了以后,用的一直韩文,但是身份证仍要写中文名。那是因为他们在完全废除了汉字以后,发现现在用的文字存在着一定的问题,有很多发音比较接近的内容,甚至完全相同,有时候傻傻分不清楚,很容易造成混乱。于是只能在身份证上写上中文名,用来很好的区分相似的内容!韩国人表示他们也不想这样,说起来满满心酸!

韩国文字存在的缺陷

在本质上,韩国人现在用的文字和我国的汉字拼音基本上相似,而我国的汉字能够很好地表达出准确的意思,比如liu,对应的汉字有很多,有流、留、刘、硫等等,但是韩文却无法准确的表达,在关键时刻只能用中国汉字来区分!

小编结语

现在清楚韩国废除汉字72年,为什么韩国人身份证仍要写中文名的原因了吧?韩国人觉得心酸,你怎么认为呢?

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。