文/跳跳
没有国家的语言比中文难学,之所以你认为简单,是因为你是一名中国人。
我国为了学习英语,设立了很多英语补课机构,而且还在学校开设英语课,主要的目的就是为了可以拉进和国际的距离。
很多没有入门英语的学生都吐槽英语实在是太难学了,但是你可知道外国人学习我们中文的时候,也同样如此。
其实中文可以说是世界上最难学的语言,之所以你会认为汉语很容易,是因为它是我们的母语。
外国人用梗图吐槽中文难学,和学英语的我没区别,看完笑出鹅叫
外国人学中文,和学英语的我没区别
我国的地位不断提升,越来越多的外国人开始关注中国文化,纷纷踏上了“学习中文之路”。
最近网上就出现了关于外国人学中文的视频,很多学生看完之后,直呼:这和当年我学习英语没啥区别!
别忘了我们的中华文化博大精深,中文更是千变万化,学习的难度甚至要比英文更大。外国人学到最后都崩溃了,直接用了一堆“梗图”来吐槽,在网络上迅速走红。
梗图一:你说的每个字我都能听懂,但连起来就不懂了
外国人学习中文最开始的时候,肯定是先要学习汉字的,就和我们学习英语字母一样。
但是汉语和英语最大的区别,就是有“多音字”,可能当你说出来中文的时候,外国人每个字都是可以听懂的,但是所有的字连起来的时候,就完全听不懂了。
因为一句话的词义,语气不同的话,意思是完全不同的,一句话是可以听出来多个意思的。
梗图二:光是“yi”这个拼音就有四个声调,令人绝望
汉字里面的同音字很多,拼音都是相同的,但是因为声调的不同,所以含义千差万别。
大多数的外国人步入到初始学中文的行列中很是头疼,不知道到底应该从哪里入手,差点就要崩溃了。
梗图三:不光有普通话,还有方言,东北话三连击
中文不光有普通话,还有一些地方方言,这是最难学的,如果不说普通话,你根本是无法懂得其中的含义。别说外国人,就连中国人也很难懂。
“你瞅啥,瞅你咋地,干哈呀”,东北话三连击,这谁受得了,老外瞬间绝望。
解析:
网友看到外国人的梗图笑出了鹅叫,仿佛看到了当年的自己,不,甚至比当年的自己还要惨。
因为中文相比于英文来说,难度上了一个台阶,真的是“天道好轮回,苍天饶过谁”!
为什么中文如此难学?看完这3点你就明白了
第一点,很难上手
中文的学习初期是很难的,因为汉字只是表意文字,每一个汉字都代表着很深刻的含义,而英文则是表音文字,谁容易谁难,一目了然。
其实从学习初期就已经决定了两者之间的难易程度,还是中文比较难上手。
第二点,语调不同
这一点是最难的,外国人对于汉字掌握最难的点就是这个,很多中国人听到老外学中文最大的问题,就是没有语调。
他们说任何语调都是相同,最多也就是疑问句后面带一点声调,包括南方人也是如此,同样都是没有语调的。
第三点,文化差异不同
不管是学习中文,还是英文,之所以如此难学,都是因为文化差异的不同,也许在汉字中红眼就是红眼,而在英文中红眼则是代表着绿眼。
中文如此难学,为什么外国人还要学习中文?
其实外国人和中文人一样,之所以想要学习中文,就是因为想要掌握一门外语,如果学不好的话,可能以后会造成一些不必要的尴尬。
另外现在越来越多的外国人到中国定居,以后都是想要留在中国发展,甚至可能会找一个中国女生结婚。
但是如果她/他学习不好中文的话,就会因为文化上的差异而导致沟通不便,这会带来不必要的麻烦,这也是外国人学习中文的主要原因。
学习一门外语太难?那可能是你还没有找对方法
我们需要明确一个重点,学外语是必须要有一个目标的,你是为了考试得到高分,还是只为了可以方便日常的交流而学习的外语。
因为你所学习的目的不同,所以学习的方法自然也是不同的。若是为了应付考试的话,那么就只需要多背诵,多记忆就好了。
但是如果是用于日常交流的话,那么记单词是远远不够的,你需要去脚踏实地的进行实践,多说多练才能学习好一门外语。
【小编寄语~】
学习外语固然很重要,对于以后的就业发展有着巨大的好处,但是也请不要忘记自己的母语,新鲜的东西虽然好,但是也不能忘本!捡了西瓜丢了芝麻。
你认为是学习中文难,还是学习英语难呢?
欢迎屏幕下方留言说出你的看法,如果大家觉得我的文章有帮助的话请关注我,你的肯定将会是我最大的动力,继续给大家带来好的作品。