偶也刚做，研究几天发现字幕最难搞，如果仅仅是给自己做的视频加字幕还算简单，给国外视频加字幕真的太难了，精通英语六级估计也不难，关键是偶英语很烂，好吧，简单的说下软件，手机剪映，电脑subtite edit开源软件，可以设置中文，有翻译功能，好像要秘钥，个别功能要注册，偶昨天找的，还没仔细研究！第二个是arctime他们都说很好使，可能偶是小白，感觉一般，也没怎么用，这两天偶也没上视频，就找工具了！第三个是Aegisub，专业字幕软件，英文操作界面，看的一脸懵逼！第四个是字幕通（yeecaption），一键操作，适合小白，可惜现在用不了啦，偶主要是用英语，国语不知道行不行，可以试试！最后一个是自己看网上教程学做一个软件，dos操作，也可以用，就是各种命令头疼，操作不太方便！总结一下，简单好用免费的基本没有，也可以理解，毕竟大家都要吃饭！
