德德玛老师用蒙语唱的是第一段歌词。
这段歌词用新蒙文、拉丁字母和汉字谐音拼写如下：
新蒙文如下：
Аргалд явсан ээжий минь та
Арай дэнд удлаа ш дээ
Аагтай цайг тань санан санасаар
Ангаж явна аа муу х чинь
Ээжий минь, ээж минь
Энэрэлт тэнгэр минь
Эргээд ирэх тань болоог?й юу
拉丁字母转写及汉字谐音：
Argald yavsan eejii mini ta阿尔(舌尖颤音,下同)格勒德 压沃僧 额吉 敏 塔
Arai denduu udlaa shuu dee阿莱 得恩杜 乌德拉 希乌 得
Aagtai tsaig tani sanan sanasaar 阿格泰 材格 塔尼 萨嫩 萨讷萨—尔
Angaj yavna aa muu huu qini 昂格吉 压沃讷 阿 姆 呼 亲
Eejii mini, eej mini 额吉 敏， 额吉 敏
Enerelt tenger mini额讷尔勒特 腾格尔 敏
Ergeed ireh tani boloogui yu. 额尔格德 伊尔赫 塔尼 包劳贵 优。
注：1.所用汉字与字义无关，而且一律读“一声”；2. 汉字中间的空格是按蒙语的“词”断开的。
爷爷：哦伯各；
奶奶：额么个；
姥姥：那嘎其额么个；
姥爷：那嘎其哦伯各；
爸爸：阿爸；
妈妈：额吉；
哥哥：阿哈；
弟弟：胡度；
姐姐：额各其；
妹妹：易很度；
安答：兄弟；
老师：巴嘎系；
叔：阿巴嘎；
婶：阿尼亚；
舅：那嘎其；
舅母：西那嘎。
扩展资料：
语法是黏着语的蒙古语在语音方面有严格的元音和谐律，即按照元音舌位前后或圆唇不圆唇进行和谐，如在一个词里，要么都是后元音（阳性元音），要么都是中元音（阴性元音）。但是前元音（中性元音）与后元音或中元音均可出如今同一个词里。
在形态学方面以词根或词干为基础，后接附加成分派生新词和进行词形变化；名词、代词、形容词、数词、副词、后置词和形动词，都有人称、数或格的语法范畴；动词都有时、体、态、式等语法范畴。
在结构学方面，句里语序有一定的规律。通常主语在前，谓语在后，修饰语在被修饰语之前，谓语在宾语之后。
