（无中生有）
【原文】诳也，非诳也，实其所诳也。少阴，太阴，太阳。
【译文】假象，未必就是假的，其实那是利用假象掩盖着的真实的军事行动。虚实莫测的军事行为掩盖着隐秘的军事意图，隐秘的军事行动悄悄进行着，为的是将要发起的公开军事打击。
（暗渡陈仓）
【原文】示之以动，利其静而有主，益动而巽。
【译文】故意暴露行动，利用敌方固守的时机，便主动偷袭，出奇制胜。
（隔岸观火）
【原文】阳乖序乱，阴以待逆。暴戾恣睢，其势自毙。顺以动。
【译文】敌方内部分裂，秩序混乱，我方静观其变；敌人穷凶极恶，自相仇杀，势必自取灭亡。敌势进一步恶化，我方不失时机，顺势出击，取得胜利。因此，我方要依据敌情特点进行策划，还要顺应敌情变化而见机行事。
（笑里藏刀）
【原文】信而安之阴以图之。备而后动，勿使有变。刚中柔外也。
【译文】外示友好，麻痹敌方；内藏机谋，暗伏杀机。为了确保战争胜利，我方必须做好战前的充分准备，伺机击敌而不为敌人所察觉，这是刚蕴于中而柔表其外的计策。
（李代桃僵）
【原文】势必有损，损阴以益阳
【译文】当局势发展有所损失的时候，要舍得局部的损失，以换取全局的优势。
（顺手牵羊）
【原文】微隙在所必乘，微利在所必得。少阴，少阳。
【译文】微小的漏洞必须利用，微小的利益也必须获得。变敌人小的疏忽，为我方小的胜利。
