【欧洲时报凡桑编译】面对蜂拥而来的度假客，疫情回潮的阴影迫使法国海边度假胜地推出诸如关闭海滩或“口罩令”等防疫措施。
据法国LCI新闻台7月30日报道，从北部的卡堡（Cabourg）、西部的拉罗榭尔（La Rochelle）到南部的国王水道（Grau-du-Roi），法国人偏爱的海边度假地又到了人满为患的季节，这些城镇都宣布了所有公共场所都得戴口罩的规定。布列塔尼地区极受游客青睐的圣马洛（Saint-Malo）宣布口罩令将一直持续到8月底。南部大西洋沿岸的巴荣讷（Bayonne）和比亚利兹（Biarritz）7月30日立刻跟进，宣布下周起必须戴口罩才能进市区。北部的图盖-巴黎海滩（ Touquet-Paris-Plage ）也宣布了类似规定。
其它城镇宣布了“有限口罩令”，即规定戴口罩的时间段，如圣米歇尔山（Mont-Saint-Michel）规定镇内10点到18点必须戴口罩，孔卡尔诺（Concarneau）则规定全镇范围内10点到22点必须戴口罩。
有些内地城镇只规定市场和旧货市场得戴口罩，如安纳西（Annecy）、卡蓬特拉（Carpentras）、埃皮纳（Epinal）和博纳（Beaune）。
有些海边度假地采取了更加严格的措施：关闭海滩。如西部的奥龙沙滩（Sables dOlonne）和西北的基伯龙（Quiberon）都采取了相关规定，前者从8月1日到8月7日每天关闭3小时，后者从7月27日开始实行夜间关闭措施，时间是21点到早上7点，有人认为此举过于严厉，当地决定从7月31日起把海滩宵禁时间改为23点到凌晨4点。
比亚利兹宣布从8月4日起，海滩从22点到6点关闭。从目前情况来看，这个时间段海滩上年轻人特别多，他们喜欢在那里聚会。当地政府还考虑白天涨潮时临时关闭海滩，因为潮起时海滩面积相对缩小，而度假客就显得特别多。
