写情书，他要第二，鲁迅、王小波不敢称第一
朱生豪是没落商户家的穷小子，宋清如是大家闺秀，门不当户不对，唯一登对的地方是才情，朱是才子，宋是才女，两个人都有有趣的灵魂。朱生豪写给宋清如的信上说：“我们的认识虽是偶然，我们的交契却并非偶然。”
朱生豪在读之江大学最后一年认识宋清如，当时朱20岁，宋21岁。
宋清如头一次参加“之江诗社”，宋清如特意写了首宝塔诗，当见面礼。不过那会儿别人都写新诗，宝塔诗就成了怪物。一位诗词写得特别好的彭姓学长，把宋清如的诗推给旁边的朱生豪看。他看了微笑着低下头，也不说话。搞得宋清如非常紧张，不知道自己写得好还是不好。过了三五天，朱生豪给宋清如写了封信，内容无非交流创作的新诗。毕业临别，朱写了三首《鹧鸪天》给宋清如，其中有一句“不须耳鬓常厮伴，一笑低头意已倾”。
这是他们十年书信苦恋的开始。
朱宋做童话情侣做了将近十年，从1932年初识到1942年结婚，期间经历了战乱逃亡，绝大部分时间异地而处，全靠书信交流，悲情的是柴米夫妻只做了两年，32岁的朱生豪就因疾病和劳累去世了，这时他已经译完了37种莎翁剧里的31种。他走时，幼子1岁，宋清如33岁。宋孤独地活到86岁。
余下的50多年里，她没有再婚，带着幼子，一边教学生，一边替朱生豪译完没来得及翻译的莎翁剧，四年里，不但完成了翻译，还独自完成了180万字遗稿的校勘整理，然后交给世界书局出版。
苦恋，结婚两年朱生豪就去世，宋清如的余生都是在朱生豪情书的余温下生活。“世间的苦不算甚么，你看我灵魂不曾有一天离开过你。”
跟朱宋二人比，徐志摩和陆小曼的爱情就是个笑话。
朱生豪比较古怪孤独，纸上作谈，他愉悦放达，一旦跟宋清如直面相处，又变得没话了，还是孤独古怪。朱把所有的有趣都呈现在了给宋清如的信里。
“我是朱生豪，我是宋清如至上主义者。”
“你说我们前生是不是冤家？我向来从不把聚散看成一回事，在你之前，除你之外，我也并非没有好朋友，不知道为什么和你一认识之后，便像被一根绳紧紧牵系住一样，怪不自由的，心也不能像从前一样轻了，但同时却又真觉得比从前幸福得多。”
“这里一切都是丑的，风、雨、太阳，都丑，人也丑，我也丑得很。只有你是青天一样可羡。”
