大家好,今天我们分享的表达是“令人扫兴的人”,它的英文表达有几种,让我们一一来看看吧。
party pooper 煞风景的人,令人扫兴的人
I hate to be a party pooper, but I am really tired.
我真不想扫大家兴,不过我真的太累了。
I think nobody likes a party pooper.
我想没有人喜欢一个令人扫兴的人。
Come on! Don be such a party pooper! Just go along with us!
拜托!不要做个令人扫兴的人,和我们一起去吧!
killjoy 令人扫兴的人;大煞风景的人
You e such a killjoy. You don know how to have fun.
你真是个令人扫兴的人,你不知道如何享受生活!
Stop being a killjoy! Lets get together and have a blast.
不要再做扫兴的人了,让我们一起去,玩个痛快!
wet blanket 扫兴的人;扫兴的事
A wet blanket! She sulked during the entire movie yesterday. None of us could enjoy the show.
扫兴!昨天看电影的时候她一直生气,弄得谁也没看好电影
While we were talking about the party, Bill kept being a wet blanket.
我们在谈派对的事时,比尔一直扫我们的兴。