200字范文,内容丰富有趣,生活中的好帮手!
200字范文 > 越南人不使用汉字后 过春节时春联上怎么写?

越南人不使用汉字后 过春节时春联上怎么写?

时间:2018-11-01 21:03:45

相关推荐

越南人不使用汉字后 过春节时春联上怎么写?

大家都知道,中国是一个历史传承非常悠久的国家的。在漫漫的历史长河中,中国有了很多的传统节日。这些传统节日传承到今天成为了我们中华民族的特色之一。而在众多的传统节日中,春节无疑是最受大家重视的。在外忙碌了一年的人们回到自己的 家乡和亲人团聚。春节也意味着一家的团团圆圆。

目前在世界上也不是只有我们国家是过春节的。中国在历史的发展中对周边的国家同样产生了深远的影响,就比如我国的邻居越南。在历史上的一些朝代,越南是属于中国管辖的领土。越南发展到如今依旧和原我们中国一样保持着过春节的习俗。

中国人过春节有一个很重要的习惯就是贴春联,春联上的内容表达了人们对新的一年的期盼和祝福。不过很多人不知道的是,在贴春联也是越南的习俗之一,由此也可见越南受到我国的影响之大。然而,在上个世纪时,一直使用汉字的越南却取消了汉字的使用。那么后来越南人在过春节时春联上是怎么写的呢?

在越南的历史上,越南文字语言的发展和日本一样借鉴古代中国的文字,在此基础上发展出另外的文字,被称之为“喃字”。这种文字是结合古代汉字的结构再加上京语的读音形成的。所以在过春节时,有一部分的越南人会使用喃字来写春联。

除此之外,还有一种情况,越南人会使用基于拉丁语形成的国语来写春联。怎么说呢,越南所谓的这个国语和英文字母是差不多的,所以大家可以脑补一下,这样写出来的春联是一个什么样子的,想必大家都是看不惯的。在小编看来,用我们的汉子写出来的春联才是最有感觉的。不知道大家是如何认为的呢?欢迎在下方留言评论。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。