拯救大兵瑞恩
Saving Private Ryan
I feel heartfelt sorrow for the mother of Private James Ryan and am willing to lay down the lives of me and my men.
我为瑞恩的母亲由衷感到悲哀，我愿意用我和弟兄们的生命去减轻她的苦痛。
You want to explain the math of this to me? I mean, wheres the sense in risking the lives of the eight of us to save one guy?
你想向我解释一下这数字吗？我的意思是我们8个人冒着生命危险只为了救一个人？
be not thou far from me,O Lord all my strength, haste thee to help me O my God, I trust in thee let me not be ashamed let not my enemies triumph over me blessed be the Lord, my strength which teaches my hands to war,my fingers to fight my goodness and my fortress my high tower and my deliverer my shield and he in whom I trust上帝，求你别远离我 你是我的力量，求你助我 神 别让我蒙羞 别让敌人在我身上奏凯歌 主是我的力量，他教我手战斗，他教我的手指头打仗 他是我的上帝和避难所，是我的高塔和解脱者 他是我的盾牌，我所倚靠的
