导读：吴百纳认为，过去五年中英之间已经建立了“一个牢固且有韧性的双边关系”，能够很好应对当前的挑战，英中关系有一个“美好的未来”。
来 源丨21世纪经济报道（ID：jjbd21）
作 者丨向秀芳
拍 摄丨朱景辉、许婷婷
编 辑丨曾婷芳、朱景辉、许婷婷、林典驰
设 计丨王冰
作为英国自1972年以来的首位女性驻华大使，吴百纳在英国外交界被视为“中国通”。9月4日是她作为驻华大使任期的最后一天，下一站，她将奔赴纽约出任英国常驻联合国代表。
此前的8月19日，吴百纳在北京举行了离任前最后一次新闻发布会。她先后用中文和英文对媒体讲话，称英中两国虽然在华为等问题上仍然存在分歧，但在很多问题上拥有广泛共识。
1986年中国改革开放初期，当时年仅25岁的吴百纳从香港借道广州奔赴武汉，担任湖北大学首位英籍外教。1994年吴百纳进入英国外交部工作。-出任北京英国大使馆政务参赞、公使兼副馆长。-出任英国边境管理局国际司司长。- 任英国外交部总司长（经济和领事）。
吴百纳履新驻华大使时，中国外交部长王毅表示，期待吴以“海纳百川”的精神推动两国关系取得新的发展。也是那一年，中英两国将双边关系定位为“黄金时代”。但众多复杂原因影响下，中英关系如今正面临多方面的挑战。
在任期结束前的广州告别之旅期间，吴百纳接受了21世纪经济报道记者的专访。吴百纳认为，过去五年，英中两国的伙伴关系“蓬勃发展”，“在很多方面变得更加强大和深入”。英中双边贸易额几乎翻了一番，去年英中贸易首次超过1000亿英镑；两国人员交流越来越紧密，英国有超过18万中国留学生，是在英外国留学生中最大的群体；政府间交流、合作密切，为两国关系打下坚实基础。
“黄金时代并不意味着每天都有阳光照耀。”吴百纳对21世纪经济报道记者说。即便目前面临挑战，她仍乐观地认为，过去五年中英之间已经建立了“一个牢固且有韧性的双边关系”，能够很好应对当前的挑战，英中关系有一个“美好的未来”。
本期编辑 陈思
