新春伊始,我们心中总是充满了新的期望和祝福,家人朋友相聚,也要说些祝福的吉祥话。人同此心,古人所期望的幸福与今天的我们并无二致,内容涉及劝食祝酒、健康长寿、平安喜乐、多子多福等。这些吉语简洁凝练,自有不同于今日的风貌。
平安大吉
商代甲骨卜辞中常见的“往来无灾”、“无害”、“大吉”等,其实可以视为后来吉语的滥觞。
▲ 商·卜骨(河南安阳殷墟出土)
颂寿祈福
西周时期,人们把祝福与愿望铸于铜器之上,希望通过祭祀仪式,得到祖先神灵的保佑,也希望藉此将福泽延续给子孙后代。下面这件器物的铭文中有“通禄永命,弥寿无疆”的字样,“弥”有满、尽、长久之意,所谓“弥寿无疆”乃是“终寿永远”、“终寿无尽期”之义。
▲西周·颂簋(山东省博物馆藏)
祝酒劝食
春秋晚期的邾公钟,铸铭文36字,其中一句为“祈年弥寿,用乐我嘉宾”。编钟作为贵族祭祀、宴饮场合演奏的乐器,寄托“乐我嘉宾”的愿望,再合适不过。
▲春秋·邾公钟(上海博物馆藏)
喜乐长寿
“长乐未央”,是汉代人关于快乐最常用的祝愿,意思就是快乐没有止境。关于身体健康的吉语同样丰富,尤以长寿的祝福最多。行文简单的有“寿贵”、“万岁”、“延年”、“延寿长久”、“长生未央”、“万岁未央”、“长生无极”、“千秋万岁乐未央”等。有意思的是,“长乐未央延年永寿昌”和“延寿万岁常与天久长”可并为押韵的一句话。
▲汉·长乐未央瓦当
(陕西咸阳汉景帝阳陵南阙门遗址出土)
▲左:陕西西安汉长安城遗址出土
▲右:陕西西安“罗经石”遗址出土
身体健康
汉代的居延简牍中有一些戍卒的往来书信,其中“君万年湌(餐)食如常”,不禁令人想到《古诗十九首》中那句“努力加餐饭”,这是只有真心爱护之人方能说出的由衷祝愿。此外,还有“愿君加湌(餐)食,永安万年,为国爱身”的祝愿,读来是不是很有“身体是革命的本钱”之感?
▲汉·墨书木简牍(甘肃居延出土)
恭喜发财
古人有关财富的吉语十分丰富,如“宜又(有)金”、“宜又(有)百金”、“宜又(有)百万”、“日入千万”、“富昌”等,表达直白。汉代铜镜上还有“长乐未央,极乐富昌”、“日利大万,家富千金”这样的吉语。
▲战国·玺印(珍秦斋藏)
事业顺利
“君宜上位”、“君宜高官”、“位至公卿”,这些吉语,在今天看来就是祝愿事业顺利,前途无量。
▲上:汉·君宜高官镜(新疆尼雅遗址出土)
▲下:东汉·位至三公镜(河南洛阳出土)
思念祝福
汉代吉语中“长毋相忘”出现的频率很高,如“见日之光,长毋相忘”、“与天无极,与美相长,欢乐如志,长毋相忘”,都透出绵长的情义。还有将多种祝福一并送出的祝福,如“长相思,毋相忘,常富贵,乐未央”、“大富昌,乐未央,千万岁,宜弟兄”。
▲西汉·见日之光镜(湖南长沙出土)
▲西汉·长贵富草叶镜(河南洛阳出土)
国泰民安
我们总说“家国天下”,每一代人都希望国家富强,人民安居乐业。祝愿“五星出东方利中国”!
▲汉·“五星出东方利中国”锦护膊
(新疆尼雅遗址出土)
作者、制图:卢一 王佳月 余兆冰
原载于北京大学考古文博学院“源流运动”公众号,我们转自中国文化基金会
我们期待原创稿件,来稿请发moxiangzhonghua@
来源:墨香中华