200字范文,内容丰富有趣,生活中的好帮手!
200字范文 > 舍不得孩子套不着狼 你知道原句是什么吗?都是方言惹的祸

舍不得孩子套不着狼 你知道原句是什么吗?都是方言惹的祸

时间:2020-05-20 22:09:56

相关推荐

舍不得孩子套不着狼 你知道原句是什么吗?都是方言惹的祸

大家好!我是文化英豪。这次来和大家聊一聊几句被误传的俗语,一起来看看吧。

1、舍不得孩子套不着狼

这句话一般都是用来形容要成大事必须要想付出代价,往往都是些反派角色怂恿他人作恶时说的话。但是这句话本来远远没有这么的吓人,要拿孩子当诱饵去套狼,这显然不是正常人能做出来的事。原句其实是“舍不得鞋子套不着狼”意思就是说要想抓到狼,就要到处去寻找狼的踪迹,还要去追赶狼,少不了要走坏几双鞋。

虽然都是做事要付出代价的意思,鞋子明显要正常一些,舍孩子的就算成了大事,也不是什么好事吧。至于这句话是怎么被误传的,那完全是方言惹的祸。在很多地方,比如陕西,四川等地,会把鞋子说成孩子,被其他地方的人听走了,就变成了“舍不得孩子套不着狼”。

2、无毒不丈夫

我们经常可以在影视剧中看到这句话,也是一些坏人怂恿他人作恶时说的,意思就是说这种时候了,你还狠不下心来,算什么男子汉。这种话放到我们现在看很明显就是三观不正的典型。古代的人难道三观都这么扭曲吗?显然不是这样的。这句话的原句是“量小非君子,无度不丈夫”。意思就是说肚量小,不能容人的不是君子,也不是男子汉大丈夫。

3、无奸不商

现在看到这句话,肯定很多小伙伴内心也是很赞同的,卖东西的人十个有九个会把顾客算计的服服帖帖。比如各种打折活动,先涨价再打折,花着一样的钱,顾客心理却舒服多了……但是你知道吗?这句话以前是用来形容商人非常有良心的。在古代人们用斗来称米面谷物,为了吸引回头客,店家一般都会多称一些,于是就会在斗的上方形成一个小山包,变成个尖尖,所以叫“无尖不商”。

4、不到黄河心不死

这句话就更离谱了,直接从南方到了北方,原句是“不到乌江心不死”指的是项羽战败后,逃到乌江边,面对乌江亭长和儿郎们的支持,项羽觉得愧对江东父老,无颜再去见他们。项羽争霸的心死了,选择了不渡乌江,拔剑自刎。不到黄河的说法最早应该是清代小说《官场现形记》中提到的,一直误传到了今天。

以上就是被误传的4句俗语了,不知道各位小伙伴还知不知道其他的呢?欢迎留言交流分享一下。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。