This is us(我们这一天)作为NBC近年来最成功的剧,开播后吸粉无数。豆瓣上甚至有网友给出这样的评价:
“如果你一年只能看一集美剧,那么我建议你宁可放弃《西部世界》的首播集,或者《权力的游戏》大结局,但是一定不能错过《我们的生活》的首播集,很多美国剧评人甚至认为:以这一集的品质,应该参加的不是艾美奖,而是奥斯卡。”
在《行尸走肉》和《黑镜》这种贩卖噱头与小聪明Idea的负能量剧种之间,This is us绝对是一股暖流,柠檬味的心灵鸡汤。
上一次介绍了暖心的Dr.K医生,而这一期的重点则是剧中我超爱的角色——Jack。
Jack(左)
作为父亲,他尽职尽责,即使工作再忙也绝不错过孩子的任何活动,轻松幽默地化解孩子们的成长矛盾。但难得的是,他肩上“丈夫”的担子也同样挑得非常出色,妻子Rebeca不止一次称赞他 he’s perfect(他完美无缺)。
Rebeca临近产期的时候非常焦躁,总是无端向Jack发泄负面情绪,甚至还忘了Jack的生日,在当天早上将他赶出家门。
Jack被朋友拖去买高尔夫球具庆祝生日,朋友们安慰他,如果你开始打高尔夫并且技术不佳,那么你将很幸运地获得至少5个小时——纯粹的,没有妻子在耳边喋喋不休的时光。
出人意料地,Jack拒绝了朋友的好意,不仅因为妻子怀孕后经济上的拮据,更主要的是尽管Rebeca当时的脾气很差,但他依然想待在她身边,确保她的安全,让她开心。最终Jack选择买了一台相机回家记录孩子们的到来。(看到这里的时候超感动啊)
和大家分享下在婚礼上Jack的誓言
Saying I do means I will
承诺我爱即是永远
I will love you today
我会爱你,从今天起
and every day for the rest of my life
至我余生的每一天
I’be been trying to focus on
我一直在关注
All the little moments
that...that I don’t want to forget
所有那些我不愿忘记的须臾时光
But the moment
that’s burned into my brain and heart
但我最难以遗忘的
it’s the first time I saw you
是与你的相遇
Rebaca
you have changed the way I think about love
你重塑了我对爱情的看法
I know things may not always be easy
我明白生活不易
But our love
但是我们的爱
has always been worth it
始终珍贵
I will encourage you, trust and respect you
我会鼓励你,信任你,尊重你
I will create a home with you
我要与你共筑爱巢
full of laughter and compassion
欢笑陪伴左右
I will raise a family with you
我要和你生儿育女
I will grow old with you
我要和你白头偕老
<下次再分享下Rebaca的见证誓言吧,也同样很经典~>:D