01、Everything old can be new again.
风水轮流转，故人终复还。
02、Sometimes you have to let things go，so there's room for better things to come into your life.
有些事情我们必须放弃，才有经历迎接更美好的生活。
03、Sometime fate throws two lovers together, only to rip them apart.
有时命运把两个恋人拉到一起，只是为了把他们分开。
04、If two people are meant to be together, eventually they'll find their way back.
如果两个人注定在一起，最终他们总会找到重温旧梦的路。
05、One may be the loneliest number... But sometimes only the lonely can play.
一或许是最孤独的数字... 但是，有时候只有孤独的人才玩得起。
06、One thing about being on top of the world-- it gives you a long, long way to fall.
站在世界之巅的一个好处是，你将拥有很长一段降落之旅。
07、The people you know best are the ones most capable of surprising you.
最熟悉的人才最出乎意料。
08、There's a weak link in every chain, and it’s just a matter of time before this one snaps.
每件事都会有薄弱环节等它崩溃只是时间问题。
09、They say Rome wasn't built in a day And yet what a difference a day makes.
有人说罗马不是一天建成的 但一天却能改变许多事。
10、You never know when a hand on the hip can lead to a knife in the back.
你永远也不会知道搭在你臀部上的手，会不会变成插在你背上的刀。
11、Sticks and stones may break bones, but a poison pen is the best revenge.
棍棒伤人皮肉，但万能之笔才是最佳复仇工具。
12、Another way the truth comes out when you don't even mean it to... Or when, without saying a word, it's still loud and clear. But the worst thing the truth can do is when you finally tell it , it doesn't set you free, but locks you away forever.
事实也可能在你无意透露的情况下，翩然而至……或者只字未提，事实却清晰可见。但关于事实可以造成的最糟糕的后果，就是你终于说出口，却没有赐你自由，而是将你永远封锁。
13、The problem with fairy tales is that they set a girl up for disappointment. In real life, the prince goes off with the wrong princess. Or the spell wears off and two lovers realize they are better off as... Well , whatever they are.
童话故事令人遗憾的是，它会让一个女孩失望。在现实中，王子带着错误的公主离开。或者当咒语消失，相爱的两人会发现…维持现状才是良策。
