不知是不是我的错觉,《追风筝的人》这本书最近到处都能看到它。这算是一本老书了,写得确实很不错,现在火也是理所当然的事情。
书的作者是美籍阿富汗人卡勒德·胡赛尼。这本书也是他的处女作,据说在美国这本书也是十分火热。
作者是美籍阿富汗人,这本书讲述的故事也是围绕着两个阿富汗少年展开的,一个是富家子弟阿米尔,一个是他的家里的仆人哈桑。两个小小少年与风筝发生的一系列事情。客观来说,风筝在书中出现的次数并不算多,但却是人物剧情的转折点,具有非常大的作用。
谎言与背叛,怯懦与勇敢。这是阿米尔多年后义无反顾地重回战火连连,混乱不堪的阿富汗的重要原因。一生正直的阿米尔的父亲竟然与仆人阿里的妻子生下了哈桑,偷走了对阿里的忠诚,他向阿米尔隐瞒了事情的真相,他隐藏哈桑,偷走了哈桑本应得到的父爱与社会认同感。阿米尔在多年后才知道哈桑是自己的同父异母的兄弟,愧疚,难过和愤怒让他重返阿富汗开始自己的赎罪之旅。
这本书的语言在简朴中不失幽默,在厚重中不失优美。语言清新自然,翻译者信雅达的翻译 ,让人耳目一新。
“为你,千千万万遍。”哈桑的忠诚与善良是本书中人性的美好寄托。而阿米尔怯懦与谎言也反映了人性中的伤痛。
阿米尔在多年的沉寂后,选择回到阿富汗救回哈桑的儿子索拉博,历经千辛万苦,与阿塞夫决斗后才堪堪带着索拉博返回美国。
人性的救赎与背叛在书中穿插,令人在压抑中静等释放。