来源 | 中国新闻网 绘本大家 丹妈读童书
转自 | 首都教育
暑假,正是加强课外阅读的好时期。您是否也为孩子制定了读书计划、购置了假期读物呢?
孩子愿意学知识,家长们“掏腰包”自然不含糊。但部分不法商家正是看准了这一点,“蠢蠢欲动”借机牟利,让一些畅销童书成为盗版重灾区。
对于家长来说,为孩子购买读物是一笔不能省的开销。但如今,一本童书动辄几十的价格,也让许多人养成了“到处比价,寻找最优价格”的习惯。
甚至有的父母会认为:
“一样的内容,不就是质量差点,盗版书便宜那么多,为什么不选呢?省下来的钱孩子都能多看一本书。”
这样的想法可以理解,但家长们可能没有意识到盗版书对孩子认知甚至健康的伤害能有多大。这笔只算眼前显性效益,而无视长期隐形盈亏的“糊涂账”,今天我们来好好算一算!
盗版童书危害多多
01
质量差、错误多,影响孩子学习
首先,盗版书没有专业的编辑校对审核等流程,错别字、错误拼音、缺页、多页、图中细节被切掉,各种错误不胜枚举,不仅会影响孩子阅读体验,也会造成识字错误等难以纠正的问题。
△ 图中盗版书将散(sàn)步印成散(sǎn)步
其次,好一些的盗版书虽然在印刷质量上有所提高,但因为他们重新编排内容时,只是把原版书的图文内容简单地堆积,这样会违背孩子的认知学习规律,同样会对孩子的成长造成不良影响。
此外,盗版书没有经过专业印厂师傅和编辑的调色校色,画面清晰度、色彩还原度都大打折扣,这种水平的童书绘本,很难真正给孩子带来艺术启蒙。
02
粗制滥造
影响孩子身体健康
盗版书一般会采取翻拍的形式,书中图像不清楚,字体清晰度下降,这对正处于视觉发展期的孩子来说,容易造成视觉疲劳,影响视力。
正版童书使用大豆油调墨,所以闻起来不会有太刺鼻的味道,但盗版图书就不同了,为了省钱,使用的油墨质量很低劣,气味刺鼻,对孩子呼吸系统伤害巨大。
03
重金属含量高
影响孩子大脑发育
很多盗版书看着颜色鲜亮,其实很可能含有超标的铅等重金属元素。中国环境科学学会的检测报告曾显示,部分盗版书比同类正版书的铅含量高出100倍!
这会有什么危害呢?这些重金属,尤其是铅会影响孩子大脑发育,造成智商下降等不可逆的后果。而且长时间接触高浓度铅会损伤大脑和中枢神经系统,引起昏迷、抽搐,甚至死亡。
而比铅更可怕的,是六价铬。正版童书用的是环保无毒的大豆油墨,盗版用的是含有六价铬的劣质油墨,六价铬作为着色剂很容易脱落。
六价铬脱落后,会通过消化、呼吸道或皮肤等渠道进入孩子身体,有极高的致癌风险!
孩子天真的世界里
没有盗版书和正版书的概念
只会因为太喜欢而爱不释手
用小手一遍遍翻着
吃饭要看,睡觉要抱着
这才是这笔“糊涂账”里
最让人心痛的地方
算了价格,别忘了性价比
更不要忽视
真正宝贵的无价之宝是什么
擦亮眼睛识别盗版
对家长来说,要识别盗版书,也有比较简单易行的办法,赶紧学会这4招吧!
01
从外观分辨
看封面:盗版书的封面颜色往往不正,要么晦暗得无精打采,要么艳丽得十分刺眼,只要仔细比较,中间的差异不难分出来。
△ 图中盗版书封面的颜色比正版的更鲜艳
看用纸:书要两面印,纸张太薄就容易字迹模糊。所以,除辞典外,正版书用纸均在52克及以上。下图能明显看出,正版书比盗版书厚很多。
看装订:正版书比较牢固,盗版书的装订线往往不牢固,容易散页。
02
从内文分辨
盗版书在内文上有三种特点:
一是错字、别字、脱字、衍字、病句很多;
二是排版常常不整齐,要么太紧凑,要么太松散;
△ 图中均为盗版书,上边的书纸张很薄,
下边的书排版非常糟糕
△ 图中盗版书一页里堆放了原版两页的内容,
人物有所虚化,又增加了拼音,画面拥挤杂乱
三是像复印件。有的盗版书不会再次排版,而是按照原书照排,这样虽然可以避免文字上的错误和排版出错,但纸张上墨点多,字迹看起来“虚胖”,图片颜色失真,无法最大程度还原艺术家原画的色彩和质感。
△ 正版书(图左)中外套是紫色的,
盗版书(图右)中变成了蓝色
03
从出版信息分辨
版权页一般在扉页背面,也有在正文最后的,印有图书在版编目(CIP)数据。比较简单的方法是查看版权页上的国际标准书号和封底条形码上方的是否一致,不一致的一般就是盗版。还有部分盗版书甚至没有版权页。
04
从价格分辨
正版图书都是经有关部门统一定价的,所以正版书商的进货折扣也都差不多。图书封底一般标着定价和实际售价,如果售价是低于三折的超级折扣,那就要警惕起来了,很有可能是盗版图书。
所以,家长们一定要货比三家,对那些价格超低的图书,一定要询问清楚再购买,千万不要贪便宜。
END