/
.09.01
夏天的遗憾，就留在九月吧
SUMMER
我怎么能够把你来比作夏天？
你不独比它可爱也比它温婉。
狂风把五月宠爱的嫩蕊作践，
夏天出赁的期限又未免太短；
天上的眼睛有时照得太酷烈，
它那炳耀的金颜又常遭掩蔽；
被机缘或无常的天道所摧折，
没有芳艳不终于雕残或销毁。
但是你的长夏永远不会雕落，
也不会损失你这皎洁的红芳；
或死神夸口你在他影里漂泊，
当你在不朽的诗里与时同长。
只要一天有人类，或人有眼睛，
这诗将长存，并且赐给你生命。
十四行诗 · 其十八
/
威廉·莎士比亚
梁宗岱 译
Shall I compare thee to a summer"s day?
Thou art more lovely and more temperate.
Rough winds do shake the darling buds of May,
And summer"s lease hath all too short a date;
Sometimes too hot the eye of heaven shines,
And often is his gold complexion dimmed;
And every fair from fair sometime declines,
By chance, or nature"s changing course, untrimmed.
But thy eternal summer shall not fade,
Nor lose possession of that fair thou owest;
Nor shall Death brag thou wanderest in his shade,
When in eternal lines to time thou growest.
So long as men can breathe or eyes can see,
So long lives this, and this gives life to thee.
好像什么事情都没有做，夏天就快要过去了。
一下子八月就过去了。
在豆瓣上看到过有一个话题，哪一刻感觉夏天结束了？
今年夏天CCTV没放西游记， 少儿频道没放家有儿女， 湖南卫视没放还珠格格， 安徽卫视没放放羊的星星， 浙江卫视没放喜羊羊与灰太狼、 四川卫视没放新白娘子传奇， 山东卫视没放武林外传。我们的时代好像过去了，对你而言哪一刻感觉夏天结束了？
傍晚喜欢光顾的三家冰淇淋店门口不再排起长龙。
@EBBY
仰头喝完最后一口梅子酒
和夏天深情拥抱后作别。
@一只小鸟
那么你是什时候开始，感觉夏天就要过去了呢？
是立秋的到来，还是九月份开学季的开始？
我们也说不清。
“八月是盛夏，八月是立秋
蜻蜓不知道，我知道”
日语里“夏天结束了”这句话，是一夜长大的意思，是恋爱无疾而终的预兆，是青春消失殆尽的季节，是从梦想跌入到现实的分界点，是失去童真变成大人的夜晚，也是人生从充满期待的未知，陷落到无可改变的无所适从。
（by 不是小林绿子）
听到夏天结束？大家想到的都是什么呢？
不知道夏天是什么时候结束的，记忆中这个夏天好像什么也没有完成。
小吊带，连衣裙没有穿过几次；记忆中的西瓜也没有经常出现；就连空调似乎也没有派上用场。
春天的遗憾都留在了夏天，可是这个夏天似乎好像也什么都没有做，也就要过去了。
但这个夏天也同样发生了好多事情，毕业班的离别，高考的延期，这个夏天也同样是一个离别的季节。
九月的最后一天，夏天的尾声也到来了。
就把夏天的遗憾留在九月吧！
你的夏天都做了什么呢）
你确定不来吗？
图片|堆糖（侵删）
编辑| 小新
