英文是沟通工具并不是知识。既然要学好英文，就不能用中文的思维去理解英文。如果没有让大脑适应英文这个语言。怎么学习都事倍功半。
为什么要培养英文思维？英文相对中文是有它不一样的思维逻辑与文化内涵，所以在学习时如果用中文逻辑，每看到一个英文字就先想他的中文意思，或每讲一句英文前就要先用中文想过，不仅会让我们沟通时的反应时间变慢，也很容易误用，就算文法正确也容易让意思走样，无法体会或表达到原汁原味的英文，所以如何培养一英文思维是非常重要的！
你必须避免的坏习惯：
一、别用中文逻辑学英文
中文写作注重起承转合，这是我们从小训练到大的语文作文就看的出来，但是英文表达是非常顺序与线性的，就是先讲重点，其他细节用补语描述！所以如果你用中文的写作思维去写英文文章，出来的成品就会让人觉得怪怪的！要避免这种错误，必须大量阅读英文文章，习惯英文的写作方法，再来大量的听英文，去了解母语人士的表达逻辑，因为不同的语言，在表达上根本就不一样！
二、别习惯逐字翻译
看到一句英文你最常做的事是甚么？一个字一个字翻成中文！但这绝对是不对的，不同的语言有着不同的逻辑，绝对没有一个中文字就对应到另一个英文字这种事！这边最好的例子就是电影或歌曲了，想想看，如果利用逐字翻译，就可以让外国人理解五月天的「轧车」歌词或周星驰的「唐伯虎点秋香」的台词吗？我想非常不容易！因为很多的文化或中文特有的意思是英文翻不出来的！相反的，许多英文的字句也是无法原汁原味的转换成中文，所以这边要推荐大家，看见英文，直接用英文理解，了解句子，别再在脑中一个字一个字翻译成中文了。
三、注重语意不是单词
在我们的学习环境，非常习惯利用单词书，这导致了我们也许会很多单词，但全都不会用，不然就是乱用，产生所谓中式英文！或是一句英文，拆开来看每个字都看得懂，全部合起来就不知所以然，非常可惜！其实接触到英文环境，我们听到的或我们看到的，绝对都是一句一句的英文，不是一个个的单词，所以不要再有先学完单词才看得懂句子这种想法了！不管是口说还是阅读，有某个单词不会不要再忙着查字典，请先试着了解那句话的语义、再了解字义！
你需要做的事：
1、英英字典
用英文学英文，首先从你最常做的事做起，开始使用英英字典！请不要害怕用英英字典会越查越不懂，因为英英字典里大部分会用的字句都是经过筛选的，并不会艰涩难懂，换而言之，那些东西都是你学习英文的过程中必须要去掌握的，如果还不会，请边查边学习，如果真的完全无法理解，再去使用中文字典，否则过度使用中文字典其实是一种偷懒又无效的学习方法。
2、少看中文字幕
其实你在看 看英文电影或者电视剧的时候，小编推荐的学习方式只有一个，就是听三遍，第一遍完全不看字幕，努力用你的听力试着去了解，第二遍再看英文字幕，去补足刚刚光靠听力不懂的盲点，了解自己是那些句子听不懂，那些句子多听几遍，如果真的还是不懂意思，第三遍勉为其难再打开中文字幕，换句话说，请努力在有纯英文环境时就试着去了解，模拟国外的环境，否则过度依赖中文，是偷懒又难以进步的学习方法！
3、试着了解文化
这边想说的是读万卷书不如行万里路的概念，英文别于中文有其独特的逻辑与文化，光靠单词书、文法书、参考书是无法真正学习英文并把他当成沟通工具的！你所要去做的就是多方涉略、了解文化，在中国的环境能建议大家做的就是多看影片！再来多利用免费手机 app，还有如果你有朋友从国外归来，或生活环境中有外国朋友，多与他们交流文化也是不错的选项！
以上就是培养英语思维的方法，希望能帮助到大家。
