问题补充：
This is partly, no doubt, to be explained by the fact that it is physically impossible for a man to翻译成中文 越快越好 要权威点的This is partly, no doubt, to be explained by the fact that it is physically impossib
答案：
译文：毫无疑问,这一部分可以用人们除了（用脸）直视它或者完全不动是不会看见镜子中的自己的事实来解释,所以在镜子中眼神会传达出的情感在很大程度上消失了,而这眼神表达出的情感是很重要的并且它真的能给脸完整的性格展示（个人觉得翻译成“表情流露”好点） .
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
毫无疑问，这个在一定程度上被解释的事实是，做..对于一个人来说是身体上不可能的。
（你的那句话不完整，to后面应该还有吧）
