学习日语的小伙伴都知道，日语和汉语有不少共通之处，这一点在我们今天要说的四字熟语中就能体现出来。
什么是四字熟语？
定义：
四字熟语，顾名思义就是由四个汉字组成的熟语。不论在中国，日本，是使用率都十分频繁，在日语中，若能够根据情况准确运用的话，可以使日语更加生动。就像我们日常会话交流中使用成语一样呢。
与汉字的渊源：
小贴士
一期一会（いちごいち）え由日本茶道发展而来的词语。在茶道里，指表演茶道的人会在心里怀着“难得一面，世当珍惜”的心情来诚心礼遇面前每一位来品茶的客人。人的一生中可能只能够和对方见面一次，因而要以最好的方式对待对方等。
常用的四字熟语
根据日本某权威辞典提供的信息我们可以知道今年最新的常用四字熟语排名。
接下来小米拉来为大家讲解一下吧~
1位 呉越同舟（ごえつどうしゅう）
日释：仲が悪い者同士が共同の利害のために協力しあったり、行動をを共にすること。
中释：与关系不好的人有共同利害关系而一起团结互助，同心协力，战胜困难
2位 怨憎会苦（おんぞうえく）
日释：怨み憎む者にも会わなければならない苦しみのこと。仏教で説く、人間界の八つの苦しみの一つ
中释：指与怨憎者相遇遭受的苦痛。佛教所说的八苦之一。
小贴士
佛教云：“人生八苦，即是：生苦、老苦、病苦、死苦、爱别离苦、怨憎会苦、求不得苦、五阴炽盛苦。”
3位 因果応報（いんがおうほう）
日释：人はよい行いをすればよい報いがあり、悪い行いをすれば悪い報いがあるということ。
中释：佛语，前世及以往的善行与恶行导致现目前相对应的善果与恶果。
4位 臥薪嘗胆（がしんしょうたん）
日释：将来の成功を期して苦労に耐えること。薪の上に寝て苦いきもをなめる意から。
中释：为了实现将来的成功而不辞劳苦。由睡觉睡在柴草上，吃饭睡觉都尝一尝苦胆的意思演变而来。
5位 温故知新（おんこちしん）
日释：前に学んだことや昔の事柄をもう一度調べたり考えたりして、新たな道理や知識を見い出し自分のものとすること。
中释：复习已学过的知识，会有新的体会和理解
6位 粉骨砕身（ふんこつさいしん）
日释：力の限り努力すること。また、骨身を惜しまず一生懸命に働くこと
中释：尽自己最大限度努力。鞠躬尽瘁，竭尽全力。
7位 諸行無常（しょぎょうむじょう）
日释：この世の万物は常に変化して、ほんのしばらくもとどまるものはないこと。人生の無常をいう仏教の根本的な考え
中释：世间万物一切总在生灭变化。一小片刻也不会停留。诸行无常是佛教的基本教理。
8位 一期一会（いちごいちえ）
日释：一生に一度だけの機会。生涯に一度限りであること
中释：人的一生中只能够见对方一次（故应当珍惜！）
9位 風林火山（ふうりんかざん）
日释：戦いにおける四つの心構えを述べた語。風のように素早く動いたり、林のように静かに構えたり、火のような激しい勢いで侵略したり、山のようにどっしりと構えて動かない意。転じて、物事の対処の仕方にもいう。時機や情勢などに応じた動き方
中释：战斗时的四种思想准备。其疾如风，其徐如林，侵掠如火，不动如山。亦指处理事情的方法（根据时机和情况来采取行动）
10位 切磋琢磨（せっさたくま）
日释：学問や人徳をよりいっそう磨き上げること。また、友人同士が互いに励まし合い競争し合って、共に向上すること
中释：将学问或品德磨炼得更好。另外，也指和朋友相互鼓励竞争，共同进步。
11位 四面楚歌（しめんそか）
日释：まわりが敵や反対者ばかりで、味方のないこと。孤立無援。
中释：四周净是敌人或反对者。没有友军。孤立无援
12位 捲土重来（けんどちょうらい）
日释：物事に一度失敗した者が、非常な勢いで盛り返すこと。
中释：失败之后的人，重新恢复势力
13位 唯我独尊（ゆいがどくそん）
日释：世の中で自分ほどえらいものはないと、うぬぼれること。
中释：世上没有什么比自己更伟大的了。骄傲自负。
14位 花鳥風月（かちょうふうげつ）
日释：自然の美しい風物。風雅な趣を楽しむこと
中释：美丽的自然景色，享受风雅的乐趣。
15位 手前味噌（てまえみそ）
日释：自分で自分のことをほめること
中释：自吹自擂
16位 傍若無人（ぼうじゃくぶじん）
日释：傍らに人なきが如し。
中释：好像旁边没有人一样
17位 毀誉褒貶（きよほうへん）
日释：ほめたりけなしたりすること。そしりとほまれ。また、ほめたりけなしたりする世評。世間の評判
中释：褒奖或贬低。诽谤和荣誉。另外，也指赞扬或贬低的评价。社会评价。
18位 反面教師（はんめんきょうし）
日释：悪い手本ではあるが、その欠点や好ましからざる言動が、それを見ている人にとってはかえって反省材料として役立ってくれるような人物
中释：虽然是个不好的榜样，但其缺点和不好的言行，对看到的人来说反而是作为反省材料从而对自己有帮助的人
19位 一蓮托生（いちれんたくしょう）
日释：結果はどうあろうと、最後まで行動や命をともにすること。多く悪いことをともにすることにいう
中释：无论结果如何，直到最后都会同行动、同命运。一般多不好的事情
20位 一喜一憂（いっきいちゆう）
日释：状況が変わるたびに、喜んだり心配したりすること
中释：每当状况发生变化，就会时而开心，时而担心
21位 魑魅魍魎（ちみもうりょう）
日释：人に害を与える化け物の総称。また、私欲のために悪だくみをする者のたとえ
中释：害人的怪物的总称。另外，比喻为了一己私欲而行恶之人
22位 天衣無縫（てんいむほう）
日释：天人の衣服には縫い目のあとがないこと。転じて、詩や文章などに、技巧のあとが見えず自然であって、しかも完全無欠で美しいこと。
中释：天人的衣服没有缝隙。亦指诗歌或文章等看不到技巧的痕迹，而是自然的，完美无瑕的美丽。
23位 明鏡止水（めいきょうしすい）
日释：「荘子」から。くもりのない鏡と静かな水の意。心にやましい点がなく、澄み切っていること。
中释：出自《庄子》，意指明亮的镜子和平静的水面。比喻心中无愧，心地光明
24位 朝三暮四（ちょうさんぼし）
日释：目先の違いにとらわれて、結局は同じ結果であることを理解しないこと。また、言葉巧みに人を欺くこと
中释：换汤不换药。另外，也指花言巧语骗人
25位 森羅万象（しんらばんしょう）
日释：宇宙に存在する一切のもの。あらゆる事物現象
中释：宇宙中存在的一切事物。所有事物（现象）
26位 慇懃無礼（いんぎんぶれい）
日释：表面の態度は丁寧だが、心の中では相手を軽くみていること。
中释：表面恭维内心瞧不起。表里不一
27位 画竜点睛（がりょうてんせい）
日释：物事を完成するために、最後に加える大切な仕上げのたとえ。また、物事の最も肝要なところのたとえ。文章や話などで肝心なところに手を入れて、全体をいっそう引き立てるたとえ。
中释：比喻为了完成事情，最后加上重要的加工。另外，比喻事物最关键之处。
比喻修改文章、谈话等关键的地方，而让整体更出色。
28位 漁夫之利（ぎょふのり）
日释：両者が争っているすきに、第三者が骨を折らずにその利益を横取りするたとえ。
中释：比喻二者相争之隙，第三者不费力气抢走该利益。
29位 一朝一夕（いっちょういっせき）
日释：ひと朝かひと晩。わずかな時日。
中释：一朝一夕，一时半刻
30位 夜郎自大（やろうじだい）
日释：自分の力量を知らずにいばること
中释：自不量力，妄自尊大
想要了解更多日本人必备的四字成语，点击一下就可以看到高清PDF啦！
链接：s/1DFPPPBONGKAoO4IYdfPm-A 提取码：2g5s
（小米拉TIPS：动动小手就可保存云盘啦）
