大家都知道有着几千年历史的中国文化博大精深，不仅是对中国有着深远的影响，对世界上各个国家也有着很大的影响，比如在我国唐代时期，日本等国就有非常多的学者在中国“留学”深造。对后世的日本文化影响甚大，不仅是日本文字，在日本国民生活习惯和建筑上都能看到中国文化的影子。
除了日本之外，韩国的文化也是来源于中国，只不过韩国是一个很奇葩的国度，仅有几十年的建国史非要和中国争一些上千年的传统文化。除此之外为了证明韩国民族的历史悠久，不惜切段和中华文化的联系废除汉字，推广使用韩语（朝鲜语），但是韩国嘴上虽然说着要废除汉字，但是行动上却很自觉，韩国人的身份证上都会有一个中文名字，其实韩国人也是很无奈，这到底是怎么回事呢？让我们接着往下看。
其实在古代的朝鲜半岛，一直都是使用汉字作为官方语言。在公元1443年，韩语（朝鲜语）由当时的世宗大王颁布了《训民正音》一书，才创立了韩语的完整体系。这也当然受到很多学者的反对，其中最著名的有当时的著名学者崔万理，正因为韩语一直在士大夫和学者之间得不到认可，所以汉语一直是其官方语言。
不过再到后来的中国对朝鲜半岛的统治力降低之后，朝鲜半岛成为日本的附庸，一场声势浩荡的文化运动开始笼罩着朝鲜半岛，强推《训民正音》，才让韩语（朝鲜语）成为其官方语言。时过境迁，如今在赴韩国旅游的游客朋友们也还是能看到汉语的影子，那么为什么韩国人的身份证上有中文名字呢？
原来韩语（朝鲜语）只有几十个音节，在取名字的时候经常有很多的相同的名字，也会造成很多不必要的麻烦，比如中国汉字的拼音“liwei”，就可以有李伟、李威、李维、李卫、李薇等等几十个名字，所以韩国人最后只好无奈地在身份证上面添加一个中文名字，这样才能有效地区分自己的名字。
当然各个国家的语言都有着各种各样的BUG，中国汉语经历过数千年才得来如今的博大精深。而韩语至今使用时间并不长，只能用汉语来弥补这些不足之处。各位小伙伴们身边有韩国朋友吗？有没有见过他们的身份证呢？欢迎评论留言，大家一起讨论。
