【轻重缓急】清代，江苏溧阳县举人马丰，尚未中举时，在本县西村李家设馆教书。邻居王某，性情暴戾凶恶，平素喜欢殴打妻子。其妻饥肠辘辘，无以自存，偷窃李家的鸡，烹了吃下。李家得知，转告王某，王某正酩酊大醉，闻讯大怒，持刀牵来妻子。一旦审问得实，准备杀掉她。其妻恐惧不已，诬陷鸡是马丰偷的。马丰与之争辩，无以自明，只好咬牙道：“村里有关神庙，咱们去掷杯占卜。卦阴则是妇人所偷，卦阳则是男子所窃。”大家依言前往围观见证，不料三次投掷都是阳卦。王某哈哈大笑，扔掉刀具，放妻子回家，而马丰因偷鸡的缘故，被村里鄙薄轻视，从此落下个坏声名，失去教书工作好几年。
某日，有扶乩者登坛请仙，自称关神。马丰忽然记起偷鸡受辱一事，破口大骂神明不灵，乩仙在沙盘上写道：“马举人，你将来有治理百姓之职，难道不知事有轻重缓急之分？你偷鸡，不过暂时失去教书一职；某妻偷鸡，立死刀下了。我宁愿蒙受不灵之名，以挽救一条鲜活的生命。上天念我能识大体、明大义，所以让我破格连升三级。你还怨恨我吗？”马丰不解道：“关神既已封帝，又谈何升级？”乩神答道：“如今四海九州之内，处处都有关帝庙，哪有这么多的关神享用百姓的香火祭祀？但凡乡里设置的关帝庙，都是奉上天之命，择本地平生正直的鬼来代掌其事，真正的关老爷侍奉在天帝左右，怎能经常下凡料理民间事务呢？”
马丰终于明白了其中的利害关系，不再耿耿于怀。不久，他便乡试中举。
雍正年间，定西大将军纪成斌因战事失利，奉旨伏诛。陕西总督、宁远大将军查郎阿接替其职，纪成斌死后，常常在塞外作祟。查郎阿的帐下有个士兵，白天倒地，自称“纪大将军，求取酒食”。众人伏地跪拜，代为求饶说情。查郎阿的幕僚陈对轩，是位胆识过人的豪杰之士，径直上前扇其耳光，骂道：“纪成斌，你奉命征讨阿拉蒲坦，临阵退缩，按王法伏诛。你的魂魄如果有灵，尚且应该感到自愧，怎敢恬颜充当厉鬼，像杀牲沽酒之徒一样作出向人乞讨的模样呢！”骂完之后，士兵霍然爬起，恢复原状，不再胡言乱语了。从此，凡是有染病自称纪大将军的人，只要听到“陈相公来了”，无不立时痊愈。
纪成斌在军前斩首示众时，家奴散尽，惟有一个厨子给他收尸。不久，厨子病故，常常附在病人身上，自称“厨神”，借病人之口娓娓道来：“上天怜悯我忠心葬主，所以命我担任群鬼长。”有人问道：“纪将军如今何在？”答道：“上天震怒他沙场失利，造成数万将士民夫受伤，所以罚他当疫鬼，受我驱使差遣，我因他是旧主，始终不好对他发号施令。然而我的话，他无不言听计从。”从此，在塞外遇到纪成斌作祟，先请陈对轩，如果陈相公不来，便喊厨神，纪成斌也会很快离去。
松江提督张勇出生时，其父梦见金甲神，自称汉将军夏侯氏，次日其母便诞下张勇。康熙年间，张勇参与平定吴三桂、王辅臣等人的叛乱，战功赫赫，封靖逆侯。死后归葬乡里，在挖掘墓穴时，出土一块古碑，上面隶书“魏将军夏侯惇墓”，字大如碗。从三国时期至今，历经两千余年，夏侯惇几经转世，才托生为张勇。张勇去世，骨肉又回葬原处，亦可谓是奇中之奇的事。
译自《子不语》中【关神断狱】、【塞外二事】和【夏侯惇墓】三篇
1986年，湖北江陵，一支考古队正在清理一座战国古墓。突然之间，专家们惊喜地发现了一支战国连弩，考古队员们将其称之为“战国冲 锋枪”，一次20连 发。
这座战国时期的古墓是当地施工队发现的，本来政 府打算在此处建立一座铁路，刚刚准备动工，谁知居然挖到了古墓，这下好了，活也干不成了，赶紧上报给文物部门吧。
如此一来，工程进度是一定会耽误的，可是没有办法，古墓挖掘对于国家来说是很重要的事情，即便是耽误工程进度也要上报。
不久后，当地文物管理部门果然派了一支专 业的考古队前来进行抢救性挖掘任务。这是一座战国时期的古墓，由于年代久远，墓室已经遭到了不同程度的破坏。
不过其中的47号墓室保存得还算完好，并且，在这间墓室当中，考古人员有了新的发现，他们居然发现了一把“冲 锋枪”。
刚开始，一位年轻的考古队员发现了它，拿在手中反复查看，不知道这到底是什么东西。
只见这把“冲 锋枪”整体倒真的很像是一把枪的样子，下方的“枪把”好像是一个弯曲的钩子样子。上方有一个又长又宽的“枪膛”，前方只一支比较细长的出口。
考古队员正捉摸着这是什么的时候，忽然另外一个考古队员大喊了一声，“这是冲 锋枪，危险，你赶快放下。”
手中拿着“冲 锋枪”的考古队员下意识地把手中的文物放下，还不禁后退了两步。他问道：“古代怎么会有冲 锋枪？”
其实并不是真 正意义上的冲 锋枪而是连弩，连弩可以看做是升级版或者是顶配版的弓箭。
连弩较为出名的便是三国时期的诸葛连弩，是诸葛亮发明出来的，一次能射出10支箭。与弓箭相比，连弩操作更加省时省力，效率也更高。
另外，连弩内部的制作结果精巧而复杂，缺少一环或者一个环节出现问题，连弩都不能使用。
连弩的威力虽然和真 正的冲 锋枪无法相提并论，但是他们的原理差不过是一样的，连弩的威力比弓箭强，可是不能与冲 锋枪相提并论。
至于连弩的工作原理也是相当复杂，体现了我国古人的超 凡的智慧。整只连弩就像是一台制作精 密的仪器一样。
考古队员们仔细检查了这支弩，同时又将箭放入连弩中做实验，扣动开关的那一刻，只听见“嗖嗖嗖”的几声，连弩接连射出，正中前方的靶子，让人吃惊。另外，考古人员还发现，这只连弩居然是20连 发的，真是厉害。
古人的连弩却引起了现代人的很大的兴趣，甚至有好事者想要复刻连弩，再现这种神 奇的工具，可惜终究没能成功。
这其中不乏一些很有经验的手艺人，然而他们的努力都白白浪费了，一位尝试制作连弩的人直言，连弩的内部结构太复杂了，古人的智慧真是让人佩服，现代人都做不出来的东西，很难想象古人是如何做到的。
此前我们一直认为，诸葛连弩是历史上zui早的连弩，可是在更早的战国楚墓中也发现了连弩，并且还是20连 发的，如此看来，连弩并非是诸葛亮发明的。
诸葛亮大约是对连弩进行了一些改造，使其使用起来更加方便，力量也更强。其实弩的历史很早，有一种说法，弩是蚩尤或者是黄帝发明的。
弩这种兵器杀 伤性很大，历史中的强弩，甚至可以轻易击穿将士胸前的胸甲，并且弩瞄准性好，隐蔽性高，可谓一击即中，令人胆寒。
汉朝时期，匈奴善骑兵，而汉军的连弩也很厉害，将军李广还用大黄弩射杀过敌军的数名将士，令一向嚣张的匈奴都十分畏惧。
